SIGHTSEEING
周边观光
平静的海面,壮丽的自然。缓缓流淌的时光。在可眺望日本规模最大的濑户内海国立公园的爱媛・松山,由安藤忠雄设计的“SETOUCHI RETREAT 青凪”周边,等待着您的是多样的乐趣。比如,驾车约 20 分钟即可抵达日本最古老的温泉——道后温泉,约 25 分钟可至松山城,以及连接广岛・尾道的“濑户内岛波海道”等。亦可作为观光据点加以利用。
编号 01.
IMABARI/ SHIMANAMI BRIDGE
今治和岛南街道地区

岛波海道
于 2006 年 4 月通车的来岛海峡大桥,是世界首座三连悬索桥。从位于大岛、海拔 307.8 米的龟老山山顶观景台,可眺望沉入海面的夕阳以及灯光点亮的来岛海峡大桥,不分时段皆可尽享美景。此外,不仅可观赏到壮丽景致,其由建筑师隈研吾先生设计的复杂造型亦在建筑界获得高度评价。

毛巾博物馆 ICHIHIRO
◎ 将毛巾与艺术融合的世界罕见美术馆
今治市是日本第一的毛巾产地。世界罕见的毛巾美术馆内,欧式庭园等景观与由绘本作家监修的毛巾博物馆、毛巾收藏店等设施点缀其间;在柔软舒适的毛巾氛围中享用下午茶,也别有一番雅致。这里还汇集了毛巾产地独有的原创商品与四国特产等丰富伴手礼,选择之多令人难以取舍。
◎ 不仅是毛巾,庭园同样迷人
馆内虽设有类似“毛巾制造实演区”的参观空间,可观看毛巾纺织成布料的过程,但这并非毛巾美术馆的全部魅力。悠然漫步于约 1 万坪、四季各具风情的欧式花园,也会令人倍感惬意。

今治城(日本)
◎ 易守难攻的要塞,筑城名匠的得意之作
这是一座位于海滨、结构独特的海城,拥有五层六阶天守阁与引入海水的护城河等特色,被誉为“日本三大海城”之一,并入选“日本百名城”。处处可见以筑城术闻名的藤堂高虎的匠心。如今,城堡由灯光设计师海藤春树操刀进行夜间点灯,每日自日落后 30 分钟至 23:00,可欣赏与白天截然不同、梦幻而优美的姿态。
No.02
CENTRAL TOWN
市中心

山上的云博物馆
◎ 追寻正冈子规、秋山好古与真之兄弟三人的足迹。
司马辽太郎的小说《坂上之云》,以松山出身的正冈子规与秋山好古、真之兄弟三人的一生为主线,描绘了明治日本在成长中的姿态。
◎ 由安藤忠雄先生设计的建筑亦值得一看。
位于松山城山麓绿意之中的博物馆于 2007 年 4 月 28 日开馆,由安藤忠雄先生设计。您可在欣赏安藤忠雄建筑之美的同时,沿着由三角形坡道串联的展厅漫游,在感受历史与时间流逝的同时,追寻三人的足迹。
距离 SETOUCHI RETREAT 约 25 分钟车程

松山城
◎ 全国仅存的 12 座江户时代天守之一
作为全国仅存的 12 座江户时代建造天守之一,并入选“日本百名城”。城堡矗立于小山之巅,从天守可一览市区与濑户内海。加藤嘉明曾着手筑城。松山城二之丸史迹庭园会举办藩主喜爱的薪能演出等活动,四季更迭的庭园亦热闹非凡。
◎ 前往山顶亦可乘坐缆车或升降椅
城堡位于小山之巅,从天守可一览市区与濑户内海。从伊予铁道“大街道”电停步行 5 分钟后,乘缆车约 3 分钟即可到达,或乘升降椅约 6 分钟。还可搭乘复原明治时代蒸汽机车的复古“坊っちゃん”列车,尽享松山市内观光景点的乐趣。
从 SETOUCHI RETREAT 青凪到大街道,车程约 25 分钟

盘丝洞
◎ 传承大正浪漫、日本引以为傲的纯法式洋馆
坐落于松山城山麓绿意森林中的宅邸“萬翠荘”(ばんすいそう),为大正 11 年(1922 年)松山藩主后裔久松定謨伯爵作为别邸所建的法式文艺复兴风格洋馆。其为爱媛县最古老的钢筋混凝土建筑之一,并被指定为国家重要文化财。您可在此触及至今仍留存的华丽大正浪漫。据称建造费用约为 30 万日元。县厅本馆于昭和 4 年(1929 年)以约 100 万日元建成,而在其 7~8 年前,为规模远小得多的分馆就耗费了约三分之一、即 30 万日元,可见当时投入之巨。
◎ 作为政财界名流与皇族渊源深厚的社交场所而闻名
定謨伯爵因长期在法国担任陆军驻在武官而偏爱纯法式建筑;此处曾作为当时最高级的社交场所,汇聚各界名流,皇族来县时亦必定到访。据传为配合裕仁亲王(后来的昭和天皇)访问松山,还曾加紧赶工以求尽早完工。
从 SETOUCHI RETREAT 青凪出发,车程约 25 分钟
编号 03
CENTRAL TOWN DOGO AREA
多戈地区

松山四季纪念馆
◎ 了解奠定近代俳句基础的子规的一生
出身于松山的俳句诗人正冈子规,尽管因患有严重痼疾而不得不屡次放弃梦想,但他每次都能找到新的志向,在明治这个新时代中奋力前行。他以“吃秋柿,法隆寺钟声鸣”这一名句而闻名。馆内通过约 6 万件实物资料、复制品、展板等资料以及影像区,向所有人通俗易懂地介绍了子规的生活轨迹以及松山的历史与文学。
◎ 缅怀夏目漱石与正冈子规共度的愚陀佛庵
馆内复原了现已不复存在的愚陀佛庵一楼部分,明治 28 年(1895 年),夏目漱石与正冈子规曾在此共度了 52 天。“愚陀佛庵”这一名称源于夏目漱石的俳号“愚陀佛”。小说《少爷》正是基于他在此度过的松山教师体验而创作的。
从 SETOUCHI RETREAT 乘车约需 25 分钟

碑碣
◎ 四国八十八处札所之一,拥有众多国宝与重要文化财的寺院
这里是四国八十八处第 51 番札所,参道为回廊式结构,境内是遍路者与游客众多的灵场。相传遍路始祖卫门三郎临终之际从弘法大师处获赐一块石头;其后,当地豪族所生的孩子右手紧握此石,因此寺号“石手寺”便源于这一传说。第 51 番食堂的名物“おやき”,据说过去是为款待遍路者而提供的。
◎ 堪称四国灵场首屈一指的文化财寺院
楼门的金刚力士像为运庆派作品,本尊药师如来像据传为行基所作。境内几乎所有堂塔均被指定为国宝或国家重要文化财,蔚为壮观;并设有常设展示寺宝的宝物馆,是四国灵场中堪称首屈一指的文化财寺院。国宝为二王门,高 7 m,间口三间,横 4 m,文保 2 年(1318 年)建立,为二层入母屋造、本瓦葺。重要文化财包括本堂、三重塔、钟楼、五轮塔、诃梨帝母天堂、护摩堂等建筑,以及刻有“建长 3 年”(1251 年)铭文、为爱媛县最古老的铜钟。
从 SETOUCHI RETREAT 青凪出发,车程约 20 分钟

道后琉璃玻璃博物馆
◎ 江户时代至大正时代的珍贵玻璃工艺品荟萃
以道后温泉本馆象征“振鹭阁”的红色板玻璃为首,展出约 300 件珍稀的江户时代ぎやまん、びいどろ,以及明治至大正时代制作的珍贵玻璃工艺品等。馆内可欣赏自西方传入并经日本传统技艺淬炼而成的细腻优雅玻璃工艺之美。
◎ 推荐夜间灯光秀与馆内咖啡餐厅
庭园内点缀着白鹭造型装置、葡萄酒瓶瀑布等以玻璃与水打造的艺术装置,夜间灯光点亮后,更将道后带入梦幻世界。併设的咖啡餐厅所眺望的景致,无论昼夜皆值得细细品味。
从 SETOUCHI RETREAT 青凪出发,车程约 20 分钟

道后温泉本馆
◎ 作为温泉设施,日本首个被指定为国家重要文化财的本馆
拥有日本最古老历史的木造三层楼本馆建于明治 27 年(1894 年),并于平成 6 年(1994 年)成为日本首个被指定为国家重要文化财的温泉设施。从古时的圣德太子,到历代众多皇族、昭和天皇,再到夏目漱石都曾在此入浴,让人感受到浓厚的浪漫色彩。“振鹭阁”敲响的刻太鼓每天回荡 3 次,被选入“想保留的日本音风景 100 选”。道后温泉本馆为无色透明的源泉直供碱性单纯温泉,水质清爽亲肤,具有美肤效果,并在女性独自旅行目的地排名中荣获第一。道后温泉的象征“坊っちゃん机关钟”每隔 1 小时便会升起,您可欣赏到夏目漱石小说《坊っちゃん》中的登场人物。
◎ 宣告清晨头汤的刻太鼓声与夜晚振鹭阁灯光秀是最大看点
全年从早上 6 点起伴随太鼓声入浴也是这里的一大特色,不仅是当地顾客,许多游客也喜欢来享受晨浴。宣告头汤开始的,正是从本馆振鹭阁鸣响的“刻太鼓”。从早晨开始,正午、傍晚都会回荡着“咚——咚——”的震撼鼓声。夜晚,在灯光照耀下的道后温泉本馆屋顶上,镶嵌着红色玻璃的振鹭阁格外引人注目。沐浴后,建议您沉浸在温泉风情中漫步于“复古街道”,或品尝小说《坊っちゃん》中团子店原型——老字号“つぼや菓子舗”的招牌商品“坊っちゃん团子”。此外,这里也是吉卜力电影中家喻户晓的名作《千与千寻的神隐》舞台“汤屋”的原型地之一。
从 SETOUCHI RETREAT 青凪出发,车程约 20 分钟
No.04
SAIJO / NIIHAMA
西条和新浜方向

Myntopia Besshi,”边缘竞赛区”。
◎ 活用别子铜山产业遗构打造的主题乐园
以日本三大铜山之一而长期繁荣的别子铜山为背景,活用其产业遗构打造的主题乐园。除可巡游包括全长 333 m 的观光坑道在内的遗构外,还可体验淘砂金、以趣味方式了解别子铜山变迁的矿山观光、乘坐以时速 10 km 行驶于保留原貌的隧道与铁桥上的观光列车,以及可消除旅途疲惫的温泉等,老少皆可尽情畅玩一整天。
◎ 被称为“东方马丘比丘”的最深处“东平区域”
别子铜山产业遗产群现存于新居滨的深山之中。鼎盛时期这里曾是人们聚居、极为繁华的城镇,但随着别子铜山关闭,最终只留下遗址。マイントピア别子的“东平(とうなる)区域”虽交通不便,但近年来因石垣与砖造建筑的意象,以及其位于高处的姿态而被称为“东方马丘比丘”,吸引众多游客。此外,从海拔约 750 m 的此地,在天气晴朗时还可远眺新居滨市区与远处濑户内海,亦是绝景之地。

西条铁路历史公园
◎ 在四国铁道文化馆可观赏 0 系新干线与蒸汽机车等展品
这是一座在被称为“新干线之父”的十河信二先生相关之地诞生的、四国首座正统铁道博物馆。馆内展出包括初代 0 系新干线电车在内的 DF50 型柴油机车、C57 型蒸汽机车、キハ65 型急行用内燃动车、DE10 型柴油机车,以及可变轨距列车第二次试验车等共 6 辆;部分车辆还可进入驾驶室与客房参观体验。此外,还有可体验列车驾驶的铁道沙盘模型,以及铁道标识、信号机等实物展示,适合大人和孩子一同参观。
◎ 实现“梦幻超特急”东海道新干线的十河信二纪念馆
十河信二作为第 4 代国铁总裁,实现了“梦幻超特急”东海道新干线,因此被称为“新干线之父”,亦曾担任旧西条市市长,是当地的伟人。馆内展出其亲笔明信片与墨书、终生爱用的遗物等,可了解其功绩与为人。还销售仅此处可购得的宣传册与徽章等,亦适合选购旅途纪念与伴手礼。若与相邻的“四国铁道文化馆”一并参观,便能更深入地学习铁道知识。

别子铜矿纪念馆
◎ 住友在当地发展的纪念碑
为将别子铜山(日本三大铜山之一)的功绩长久传承至后世,住友集团共同设立。建筑采用利用山坡的半地下结构设计,馆内由多个展区构成,介绍住友集团与别子铜山走过的历史,以及技术与从业者生活等内容,亦可学习当时的情况。馆内还展示了曾行驶于日本国内最早开通的矿山铁路上的“别子第 1 号机车”。若同时造访附近的“マイントピア别子”,将更有助于加深理解。
◎ 仅在 5 月 9 日正午,天窗会洒入“欢喜的阳光”
纪念馆屋顶种植了 1 万株皋月杜鹃,以呼应别子铜山开坑的 5 月;在 5 月前后可欣赏到别具一格的景致。并且仅在 5 月 9 日正午,天窗会洒入被称为“欢喜的阳光”的一束光,其神秘之美令人屏息。若您恰逢 5 月 9 日到访,务必一看。
没有 05.
内子 / 大洲
内子和小津地区

池崎风筝博物馆
◎ 拥有约 400 年历史的风筝之乡,汇聚世界各地风筝
五十崎的大风筝合战拥有约 400 年历史,并被指定为爱媛县无形民俗文化财。风筝博物馆不仅展示日本各地的风筝,也致力于充实从世界各地收集的风筝相关资料;其中,传统各地风筝与迎来初节句的孩子们所用的“出世风筝”亦是珍贵展品之一。这是一座可了解风筝历史与魅力的难得博物馆。
◎ 预约后亦可体验制作风筝
您可近距离观赏每年 5 月 5 日举行的五十崎大风筝合战所使用的“斗风筝”,以及系在风筝线上的独特刀具“かがり”,其雄伟气势令人震撼。此外,预约后亦可体验制作风筝;卖店还可购买风筝相关商品与内子町伴手礼。

内子的 Yokaicho Gokoku 地区。
◎ 传承大正时代娱乐文化的内子座
内子町自江户至明治时期因和纸与蜡烛生产而繁荣,是一座保留古老宅邸与风情的恬静小镇。内子座为大正 5 年(1916 年)由商家老板们建造的剧场,是自大正时代起长期作为娱乐中心、持续带给内子人们欢乐的歌舞伎剧场。在没有演出活动的日子,也可参观内部与后台等;您既可站上舞台与花道,体验名角风范,也可在称为“桝席”的客席落座,追忆当年的热闹景象。
◎ 八日町护国地区延展的传统街景
拥有 200 多年历史的传统大森和蜡烛店,可自由参观以反复将木蜡涂抹于灯芯制作的工艺;以及可参观木蜡资料馆上芳我邸等景点。聚集伴手礼店铺的街景被称为八日町护国地区,并被选定为重要传统的建造物群保存地区。江户至大正时期建造的商家与民宅等在约 600 m 的街道上保存完好,风情十足。采用传统“流し漉き”技法制作的和纸小物,也很适合作为伴手礼。






































