SMALL LUXURY HOTEL IN SETOUCHI

將身心託付於藍天碧海,在靜謐中感悟寧靜。
安藤忠雄建築設計。所有客房均為套房,共7間。

SMALL LUXURY HOTEL
IN SETOUCHI

將身心託付於藍天碧海,在靜謐中感悟寧靜。
安藤忠雄建築設計。所有客房均為套房,共7間。

CONCEPT

理念

摒棄冗餘,尋回真我。

眺望瞬息萬變的景色,於寧靜中感悟靜謐。

“Minimal Luxury”
自遠古時代傳承至今的豐富自然、歷史與文化。

在寧靜祥和的瀨戶內,又一個嶄新的空間由此誕生。
安藤忠雄建築設計。所有客房均為套房,共7間。
溫故知新 瑞翠 瀨戶內

ROOMS

客房

我們的特色套房「THE AONAGI套房」採用複式結構,巨大的落地窗將瀨戶內海的「蔚藍」定格。 「半露天溫泉套房」配備了新開發的全平躺式溫泉浴池。「花園套房」則設有木質陽台和庭院。此外,我們還提供配有4張床和2個衛浴的客房,非常適合團體入住。

DINING

ダイニング

盡享瀨戶內海豐富的海鮮和時令山珍美味的用餐時光。充分發揮時令食材特色的日本料理,不僅外觀精美,餘韻悠長的風味中更蘊藏著驚喜。在寧靜的空間中,體驗與當地傳承的和食文化相遇的特別用餐經歷。

SPA TREATMENT

水療

僅設兩間的水療套房,可將瀨戶內蔚藍的大海和島嶼景色盡收眼底。使用富含瀨戶內自然饋贈(如柚子、蜜柑、文旦等)的原創產品,為您量身訂製護理方案。在奢華的私人空間中,盡享極致的手工護理體驗。非住店客人亦可使用。

ARCHITECTURE

建築

近年、世界的に注目を浴びている「瀬戸内国際芸術祭」。その中心開催地である直島に建つ「地中美術館」や「ベネッセハウス」、「ANDO MUSEUM」などの 安藤忠雄氏の作品群。「瀬戸内リトリート 青凪」はそれらと並び、瀬戸内を代表する“安藤建築”のひとつです。美術館としてその一部だけが公開されていた建物をリノベーション。瀬戸内の海をのぞむスモールラグジュアリーホテルに生まれ変わりました。

ART

アート

建築、注ぎ込む光、瀬戸内海の眺望、料理、現代作家によるミニマル・アートの共演。アートは、瀬戸内リトリート青凪がご提供できる愉しみの一つです。館内各所にございますアートにつきましては、詳細ページにて一部ご紹介をしております。

FACILITIES

館內設施

僅有7間客房,卻為您準備了各種館內設施,包括水面與瀨戶內海相連、長達30公尺的標誌性室外泳池 「無邊際泳池」,以及附帶可眺望溫泉浴缸和庭院的桑拿房的室內溫水泳池 「私人泳池&桑拿」 等。室外泳池通常在7月上旬至9月上旬期間可供游泳,室內泳池則全年可供包場使用。

SIGHTSEEING & ACTIVITIES

觀光・體驗活動

寧靜的大海、雄偉的自然、緩慢流淌的時光。在廣闊的瀨戶內海國立公園內,我們的酒店周圍有各種各樣的樂趣等著您。這裡也可以作為您的觀光據點,遊覽日本最古老的溫泉——道後溫泉,以及連接廣島、尾道的「瀨戶內島波海道」等景點。

AWARD & REVIEW

獲獎殊榮

溫故知新 瑞翠 瀨戶內每年都榮獲世界權威獎項。在此也刊登了部分過去的雜誌報導和媒體資訊。

ACCESS

交通指南

溫故知新 瑞翠 瀨戶內
〒790-2641 愛媛縣松山市柳谷町794-1
Email: [email protected]